ubuntuサイコーなんていいつつ、使っているうちにちょっとおかしな点を発見した。おかしな点はタイトルに書いてあるとおりなんだが、ubuntuでインストールされるfirefoxの表示が一部おかしい。おかしくなるのはサイトに埋め込まれたGoogleの検索向けAdSenseで提供される検索窓だ。この検索窓、以前からIEとfirefoxでは違う幅で表示されたのだが、これはレンダリングの違い(というかIEが腐っている)に起因するものと解釈していた。実際firefoxの表示はWindowsでも以前使っていたVineLinux4.2でもほぼ同じように表示されていた。
しかし、なぜかubuntuでは表示が変わる。他のサイトに行ったときも検索窓がはみ出してきていて、なんか変だなと思っていたのだが、実際自分のサイトでも表示がおかしくなっていることに気がついた。
WindowsXPで見た、このサイトのGoogleの検索向けAdSenseの検索窓はこんな感じだ。
IE6

chrome

firefox3.1

何でか知らないけど三者三様である。
で、ubuntuのfirefox3.0.6はこんな感じになってしまう。

なんでですかー。
ちなみにこのサイズは、システム≫設定≫外観の設定 でシステムのフォントサイズを変えると微妙に変わるのだが、かなり小さくしないと右カラムの中には収まらない。つか、どのサイトみてもはみ出しているからubuntuの仕様のほうがおかしいような気がする。よくわからないのでUbuntu日本語フォーラムに登録して投稿してみた。結果は如何に。