先日ある奴が「リアルバレーした」と騒いでいた。
リアルバレー？なんだそれ。シリコンバレー(Silicon Valley)なら聞いたことがあるが、Real Valleyなんて聞いたこともない。ということは、Valleyではないのだろう。じゃ、なんだ。バレーボール(Volleyball)のバレーか？
いや、クラシックバレエとかモダンバレエとかあるから、その一種なのかもしれない。実際にバレエをしたということか。多分そうだ。
だけどなんだか違うような気がする。耳をすまして聞いていると、どうやら現実世界に発覚したことを言うみたいだ。要はリアルにバレたってことですかそうですかそうですね。
なんだか最近こんなことが多い。この前も「やくざ医師会」かと思ったら「薬剤師会」だったり、「お食事券」かと思ったら「汚職事件」だったり、とにかく違う意味に聞こえることが多くて困る今日このごろ、みなさんは如何がお過ごしでしょうか。くれぐれも申告洩れには気を付けて、身体だけは大切にしてください。どーもずびばぜん。