4Gamer.net — ［GDC2008＃13］開発者達が選ぶゲーム賞「Game Developers Choice Awards」のGame of the Yearは意外な作品が受賞（ポータル【日本語版】）

おお、確かにPortalは面白かったよね。単なるHL2のオマケのパズル的なゲームかと思っていたんだけど、そのうちなんだかその独特の世界にどんどん引き込まれてしまったもの。アイディアもさることながら、俺はあの「声」がかなりインパクトを与えているんじゃないかと思う。このゲームをイメージで例えるなら「2001年でHalを停止させるシーン」といった所かな。最後の懇願するようなセリフなどまさにそのままという感じ。

タレットとかキューブとか登場するキャラもなかなか個性的だし、世界観は独特、頭も使うし操作テクニックも要求されるなど、FPSの世界を広げるという意味では、あの「Thief」に並ぶゲームではないかと思うなぁ。

ゲームを進めていって、操作しているキャラが女でちょっと驚いたのは内緒。